2009年5月7日 星期四

日劇《求婚大作戰》不要讓我後悔曾經給你機會

老實說,看外國電視看到不懂時,就會埋怨翻譯,就會後悔沒學好語言這回事。對日劇《求婚大作戰》的片名我有點不茍同,又看不懂到底是不是原劇名就如此,總覺得應該還有更好的劇名可以詮釋這部日劇,才不會一看片名就錯失一部佳作。

要不是打著山下智久帥哥主演的新日劇,憑《求婚大作戰》劇名總覺得不是我喜歡電視劇,這看來有點青春作怪,好像又誇張,但是居然不是這樣一回事。 《求婚大作戰》有個讓我很驚訝的開頭喔!時光倒轉和精靈的題材。原來性格男星三上博史特別演出的角色,竟是在教堂生活很久的精靈。精靈認為每個人手上都握著一把打開奇蹟之門的鑰匙,只是明白這個道理的人少之又少。改變命運的「奇蹟」,從不以匆忙的姿態出現,人只要心懷改變的夢想,一步步不斷累積心意,總有一天奇蹟之門會為你打開。

這個令我覺得可愛的精靈(其實是個紳士打扮),他在教堂裡看過無數的婚禮,直覺這個男主角岩瀨健(山下智久)最為悲情悔恨,所以不忍,自願幫助他可以回到以前的時光。 時光迴轉的設計也令我印象深刻。婚禮中播放著新人照片的幻燈片就是重點,只要有男主角的照片,精靈就可以讓他瞬間進入過去拍這張照片的那一天,但是時間會再當天拍照按下快門的瞬間回到現在。如果在這短短的時間內,男主角可以掌握,那照片上會是改變過的新表情。最愛的人是新娘,但新郎不是他。

就因為男主角和女主角吉田禮(長澤雅美)從小青梅竹馬,從似懂非懂到生氣對方的不解風情,到不好意思表達真正心意,所以才落得教堂裡如此尷尬的結局。精靈提醒:時間有限制的,要多加利用還是浪費?就看他自己,是不是可以重新塑造一個無悔的人生...但這個男生的不爭氣和不想放棄,讓精靈每給一次機會,就會發現男主角的善良和不夠圓滑,讓精靈無法恨他,只好又一次又一次助他回到過去。

最重要的人一直在你身邊。如果當時可以多體貼一點,多聰明一點,多讓她高興一點.....一生中最愛的人,當你即將失去她的的瞬間,才會發現她在你心中的位置。

藉著回到過去,才發現當時年輕的自己完全無法知道,那無憂無慮的一舉一動,都將成為未來最寶貴的記憶。而且,會驚訝發現一些當時沒有把握到的幸福提醒。男主角從悔恨過去,認真過去,最後放棄過去,他要回到現在來盡力,我想才是這日劇的最大編寫的意義,並不是單純如片名《求婚大作戰》來的搞笑或偏到愛情一邊,應該不是這樣。

即使回到過去,也無法鼓起勇氣坦率的自己,還是非常的厭惡。當時完全沒有感覺,但現在每回去一次,同樣的話聽起來卻又深深再刺一次。

精靈引用名人的話來鼓勵每回去一次就更失意一次的男主角,「在哪裡跌倒並不重要,重要的是從那個地方再站起來。」是失敗而不氣餒,再接再厲;還是吸取教訓,選擇別的道路;或者是一直嘆息自己的不幸?怎麼做就是考驗這個人價值的時候...

精靈說:你不要讓我後悔曾經給你機會!

反而看到最後,男主角和女主角有沒有成功重回一起,已經不是重點。我羨慕的竟是男女主角就可以遇上那個精靈。在你難過的時候給你機會給你鼓勵,拍拍肩膀抱抱你,然後比你積極的幫助你相信有奇蹟之門的精靈好人,好像對我來說已經是幻想童話一樣的美好........

看完《求婚大作戰》11集有點想記下來的地方:

1.片中演山下智久兩位最要好的同學是平岡祐太和濱田岳,真的是難得 綠葉。平岡祐太最近頻頻出現在日劇中表現相當搶眼,新一代崛起的 星星,應該以後還更有發揮。濱田岳雖然我講不出以前看他演過什麼 ,但《求婚大作戰》中他的表現最棒最自然,角色寫得突出演得突出 令人難忘。

2.雖然每集中有一完整故事為日劇特點,但這部戲中最吸引我是第4集 劇情。看到日本高中生活一點小風俗,畢業典禮,在穿制服的最後一 天.女生會喜歡男生送給他第2顆鈕扣,因為那是陪伴他中學制服上最 靠近心臟的鈕扣,女學生會認為最集中男同學所有心情。有趣吧!

2009年1月23日 星期五

《遊戲女王》我想的和你想的真的不一樣

這是2006年底韓國SBs電視台撥出的戲,帥哥朱鎮模和甜美李寶英主演。看這戲的時候我還從沒看過這兩位主角演的電視劇,從陌生的開始欣賞,劇情和演員長得好不好看其實就是重要的因素囉!(我很誠實吧!)

沒想到才一看完這戲還來不及寫感想,這幾個月來這兩位韓星就分別又在台灣外來電視劇的版面引起新話題,觀眾從韓劇《流行70》看到朱鎮模的深情和帥氣,從韓劇《再見先生》看到李寶英的可愛和熱情,於是讓我想起這部韓劇《遊戲女王》當初給我的印象。

認真回味一下,《遊戲女王》還真是給我奇怪的第一印象。

故事其實蠻落入韓劇俗套的愛情,我比較嚇到的是我原以為在前幾集就可以演完所有猜到的劇情,還猜了一下到底後面要演啥?外國美景+報復+設計+墜入情網+企業搶奪+揭開怨恨真相....通常這樣不就演完囉?

結果再看,原來這平凡不過的電視劇情可以分成兩大段。話說回來,也不能說天下劇情一大抄,本來人和人之間就那麼幾回事,編劇如何運用不就像自己如何掌控自己人生一樣,緣由既起,各人姻緣際遇卻是千萬個不相同。

所以通常我不太苛求劇情。如果在意,沒有電視可看囉!沒有經典片重拍囉!幕後工作的所有努力,該鼓勵而不是打巴掌,觀眾可以要求但請細心體會欣賞,不想用心就請放鬆享受暫時的思緒出竅,這樣看電影看電視才是正常........

《遊戲女王》的下半段你猜到了嗎?哈哈,我再精簡一下就是:車禍+失憶+偶遇+父子重逢+絕症+仇人救命+闔家歡樂Ending........寫到這兒,喜歡看韓劇的你,是不是也要深深的嘆一口氣?天阿,哪門子灑狗血的劇情阿?

那我會推薦你看嗎?答案是,沒錯,可以看。

帥哥+美女+國外的美景就可以滿足喜愛韓劇的善男信女,這樣拉景外國的劇情,我看台港日韓電視劇,還是韓劇最下足成本。朱鎮模和李寶英從各懷鬼意的報復心態要滋生愛意,這些浪滿小細節才算編劇功力,這一點必須從小地方觀察,才知這戲的魅力不在劇情大綱走向,而在男女主角因誤會而互動的地方。

有時候,欺騙的真相其實只在你想的和我想的真的不一樣,並沒有對錯。但是要了解體諒,要想到對方想的,很困難。

這樣才能解釋《遊戲女王》裡的一場場主觀的遊戲,每個人都想拿到遊戲主控權,希望結局就像我想的一樣......那為何這場遊戲主角是女生?哈哈,要看到後來才知道,男主角撞車失憶,所以交出遊戲主控權。這樣帥哥就更惹人心動囉!

《突圍行動》被最親的人騙,割傷最深

今天在報紙娛樂版上看到港星吳卓義準備「進攻」日本的消息。報上說亞洲的台灣.大陸.韓國的電視新人明星在日本嶄露頭角,甚至知名度越來越高,唯有香港好像還找不出這樣一個新星,選了選決定推上帥哥吳卓義,覺得他比較對味。

這讓我想起幾個月前看的港劇《突圍行動》還沒寫寫感想,就這樣打起字來。吳卓義連續幾齣港劇看的到他的演技突破和電視台的栽培,在《酒店風雲》很突出,在《突圍行動》更不錯,新人磨練出有好成績。

《突圍行動》其實只能算是中庸,劇情對我來說無啥新意。感動自然不足。

不過看港劇是這樣,港劇人多,話多,動作多,親蜜舉手投足都自然到好像你身邊的親戚朋友鄰居一樣。除了有時候某些太激動的劇情你覺得不會發生在你身邊,要不然看時裝港劇,我倒蠻喜歡那種碎碎唸的親切感。

我常想,時裝港劇的劇本一定比較厚,演員記詞比較難又多,哈哈。香港人生活好像看起來既忙碌又複雜,但是笑點多,時裝港劇還真的適合全家大小看得多,老少男女情誼一樣不少,平凡中自有平凡快樂辛苦的體驗滋味。

簡單說一下劇情。法庭檢控主任唐志高(馬浚偉飾),平常於裁判法院負責一些輕小檢控工作。最支持他的老爸卻因為參加不法的馬場外圍下注,因地下債務而含悔自殺,不想拖累妻兒。志高決心做警察線人,前往最有嫌疑的童氏家族企業中找尋證據。童日進(吳卓義飾)與志高漸成好友,齊心找出家族中違法的幕後牽線賭注主嫌,沒想到最後引來殺身之貨。

除了要角一一被害的疑團外,《突圍行動》結局還算OK,因為需要解開的謎樣人物和謎題都得到答案,正義還是光明的。

但這些不為人知的秘密,卻是苦苦追著揭開的人最大的痛苦,因此發現被最親的人欺騙,不管有心或無意,總是那樣深深割傷的心痛.........

當然,這樣的電視劇就得尋找和發現一些新鮮處,才不枉費花的我那樣多的收看時間,通常如果一部電視劇若劇情不吸引我,又不在第一二集讓我有新東西激起好奇心,那就抱歉,我絕對關機不看的........

因為,看電視劇很花時間的。

港劇《突圍行動》中還好讓我發現一些好玩的。其中主角企業是服裝設計公司,所以有些設計及搭配飾品的流程很有趣;其中主角的弟弟因滑雪癱瘓,房間架起最先進的電腦,居然在手指頭上接上紅外線感應器,可以遙控電腦畫面執行通訊及打字;國際商標的法律告訴,讓我清楚大企業在維護自己商品及商標努力,和如何談判創造雙贏的合作局面有所領悟;電腦技術的進步,港劇中的犯罪行為已經將手提電腦及即時通訊變成不可或缺的工具,這也是時代流行產品罪惡的一面。

這些輕而易舉寫進劇情的新東西,著實讓我佩服。原來,編劇小組也是要走在社會及流行裡,除了人性描寫,玩弄這些在劇情中不也是電視劇所以吸引人的地方嗎?