嗯..先說一下:
《琉璃》是女主角的名字,《只在這裡盛開的花朵》其實是這部日劇主題曲的中文譯名。之所以想把這兩個詞湊在一起當這篇標題,是因為我覺得兩個詞都形容女主角非常貼切。
日本電視劇把小島當成劇情主景的很多,以前看的多半是醫生或老師之類的主線發展。通常在人煙少的小島上,物質供給常不足,所以更凸顯人情味的重要。看《琉璃之島》,必須以小孩的童年心境來體會,這齣電視劇重點根本不在愛情,好像連邊都扯不上。
竹野內豐算是知名的日劇演員囉!這兒跟12-13歲女主角成海璃子演的《琉璃》比起來,戲份可能只算配角。但帥哥不修邊幅,演技依然搶眼。
故事是這樣的,都市中差點學壞的的女孩《琉璃》感受不到媽媽的愛,因緣際會被收養來到只有49大人1小孩的鳩海島,她的來臨受到大家的歡迎,島上唯一的小學可以不用廢校囉!想不開的髮型設計師竹野內豐原本想到這島上秘密自殺,卻感受到島上的濃厚人情而漸漸敞開心懷。
沒有城市的喧囂,只有人心和大海的美麗。尤其幾場夜裡在海灘的戲,趴在沙灘上靜聽小生物的出生,真是令人羨慕的親近自然。
和其他日劇差不多,《琉璃之島》也幾乎有每一集的主題。反而跳脫愛情之外,更適合不同年齡層觀賞。沒有看不懂的幽默,沒有瘋狂的爆笑。
就這樣靜靜的劇情發展,也許有人覺得沉悶了點,但我覺得清新自然。
天連海的自然美景+溫柔的音樂+無法掩飾的熱心+安靜的微笑=好看的戲。
2008年3月14日 星期五
2008年3月13日 星期四
《腦海中的橡皮擦》A moment of Remember
女主角說:我的腦子裡有塊橡皮擦,我們分手吧!你說的對,人不可能幸福一輩子。如果我的記憶都消失了,愛還有什麼意義呢?別再對我那麼好,我全部都會忘記的。
這幾句台詞,就足以告訴你這部愛情電影之所以感動人的所有原因。
2004年的韓國電影《腦海中的橡皮擦》聽說是改編自日劇的電影。我沒有看過同名日劇,但因為後來在網站上又有深田恭子再演同名日劇SP,所以覺得好奇。一部簡單的愛情戲,在兩國幾年來演來演去。
通常日劇要非常好的收視率或者引起觀眾話題才會演出SP,SP應該是特別版的意思,其中也可能相隔幾年。剛好親友有這韓國電影,所以就借來看看。沒錯,的確是一部會讓觀眾掉淚心痛的影片。
這是一部27歲服裝設計師和建築師的故事。是韓國影后孫藝珍前幾年的戲。在我印象中,這位韓國女星就像水龍頭的淚水和溫柔的臉蛋往往就是悲劇直接讓觀眾眼淚留不停的最佳助力。但這戲,看得卻是男主角鄭雨聖的眼淚。
韓國影劇之所以幾年來爆紅及受歡迎,我個人覺得很大的因素在於帥哥男主角的眼淚。尤其不論台灣日本韓國大陸,其實平常社會上還是有些大男人主義,男生可以很強,很兇,很冷,但只要流淚,女人就會覺得溫柔。帥哥要會演戲,鏡頭拉進,適當時候忍不住留下一行眼淚...不紅才怪。
《腦海中的橡皮擦》因為後來女主角來自遺傳的老人癡呆症越發嚴重,所以之前劇情安排簡直是超級幸福到極點,應該會讓戀愛中及想談戀愛的女生非常羨慕。男主角原是暴躁的建築工人,生氣時候非常嚇人,木匠功夫可以親手雕刻,親手建造一個家,但在他成為建築師後,女主角已經常常忘記他是誰。
為了幫助女主角天天遺失的記憶,光看家裡大大小小貼滿叮嚀的紙條,每一張都是愛到深處的最好證明。看得我都難過了起來。
這樣一部愛情電影,節奏卻非常明快,有幾場可以讓觀眾和劇中人痛哭失聲的段落,但整體而言,痛苦不會太多,也就是說不覺得戲太拖。我想,詮釋愛得無怨無悔的故事,這樣剛剛好。
雖然心有點下沉,點到為止的電影設計結局,仍然是我比較欣賞的。
這幾句台詞,就足以告訴你這部愛情電影之所以感動人的所有原因。
2004年的韓國電影《腦海中的橡皮擦》聽說是改編自日劇的電影。我沒有看過同名日劇,但因為後來在網站上又有深田恭子再演同名日劇SP,所以覺得好奇。一部簡單的愛情戲,在兩國幾年來演來演去。
通常日劇要非常好的收視率或者引起觀眾話題才會演出SP,SP應該是特別版的意思,其中也可能相隔幾年。剛好親友有這韓國電影,所以就借來看看。沒錯,的確是一部會讓觀眾掉淚心痛的影片。
這是一部27歲服裝設計師和建築師的故事。是韓國影后孫藝珍前幾年的戲。在我印象中,這位韓國女星就像水龍頭的淚水和溫柔的臉蛋往往就是悲劇直接讓觀眾眼淚留不停的最佳助力。但這戲,看得卻是男主角鄭雨聖的眼淚。
韓國影劇之所以幾年來爆紅及受歡迎,我個人覺得很大的因素在於帥哥男主角的眼淚。尤其不論台灣日本韓國大陸,其實平常社會上還是有些大男人主義,男生可以很強,很兇,很冷,但只要流淚,女人就會覺得溫柔。帥哥要會演戲,鏡頭拉進,適當時候忍不住留下一行眼淚...不紅才怪。
《腦海中的橡皮擦》因為後來女主角來自遺傳的老人癡呆症越發嚴重,所以之前劇情安排簡直是超級幸福到極點,應該會讓戀愛中及想談戀愛的女生非常羨慕。男主角原是暴躁的建築工人,生氣時候非常嚇人,木匠功夫可以親手雕刻,親手建造一個家,但在他成為建築師後,女主角已經常常忘記他是誰。
為了幫助女主角天天遺失的記憶,光看家裡大大小小貼滿叮嚀的紙條,每一張都是愛到深處的最好證明。看得我都難過了起來。
這樣一部愛情電影,節奏卻非常明快,有幾場可以讓觀眾和劇中人痛哭失聲的段落,但整體而言,痛苦不會太多,也就是說不覺得戲太拖。我想,詮釋愛得無怨無悔的故事,這樣剛剛好。
雖然心有點下沉,點到為止的電影設計結局,仍然是我比較欣賞的。
2008年3月10日 星期一
《幻想情侶》公主和花順和炸醬麵
這是韓國2006年很受歡迎的一部爆笑喜劇。有人翻《幻想情侶》,有人翻《夢幻情侶》。其實當初也是因為網上評價不錯,看完後有一天電視轉播韓國MBC一個電視界頒獎典禮,驚訝發現居然得了好多獎,包括螢幕上的最佳情侶獎耶!還真嚇我一跳。
現在台灣要播出囉...通常我看電視劇很少重看一遍。一是新戲太多,一是台灣配國語音始終讓我原先的心動盪到低點。所以憑印象寫寫部落格就好。
《幻想情侶》中最厲害的是韓國女星韓藝瑟演的女主角。這是我看她演的第一部戲,前幾集簡直詮釋到令人生惡到極點,真該幫這位女星拍拍手,演有錢人的趙安娜身穿華服,形象完全放開演出那個冰冷.自私.懷疑心重的富家女。後來因為和吳智昊演的男主角裝修工人張哲秀衝突不斷後,喪失記憶又被男主角救回家,富家女變成女傭,高傲底子不變,但漸漸轉變心境懂得關壞別人.....喜劇結尾,由恨轉愛。
女主角喪失記憶後,唯一口頭禪「瞧瞧那鬼樣子」居然沒忘記,一直覺得自己一定原來不是這樣悲情。能吃上一晚炸醬麵,就覺得很幸福。這就將這齣戲變得超有趣。我每次看她為了吃一碗麵的努力,就會忘記她先前的惡魔性格,好像變得有點惹人憐愛。
這樣的電視劇其實我不想歸類為爆笑劇,應該是從喜感中描寫人性。怎麼看都和平常看的笑鬧劇不太一樣。
另外介紹這部戲中相當出色的二個配角。女主角的名貓《公主Princess》和男主角的愛狗《花順》,簡直就是男女主角的性格分身,也可以從對這兩個寵物的厭惡和關愛裡,慢慢看到劇中人對感情的忠實和轉移。據媒體轉述報導,韓國觀眾還特別喜歡這公主貓和花順狗,蠻有人氣喔!
其實前兩集我也是不看好,因為演員不熟,也不好笑,完全在戲弄和整人劇情中徘徊。可是後來越來越好看,因為女主角的記憶記憶漸漸恢復,會有期待心理,這不像一般愛情偶像劇碰上恢復記憶這種劇碼,總會沉重,就是硬加上喜極而泣的淚水。《幻想情侶》不一樣,因為是喜劇,所以總在狀況百出的趣味中發現似曾相似,而對女主角恢復記憶會覺得可惜。
後面幾集,還真感人。我覺得喜劇中的感動情節更引人心動。
會不會因為國情不同,台灣觀眾對這樣喜劇的接受度也有不同?那就得您自己花時間去看看,也輕鬆一下。韓國人已經用收視率來發大獎,他山之石總有可領會之處,不是嗎?
現在台灣要播出囉...通常我看電視劇很少重看一遍。一是新戲太多,一是台灣配國語音始終讓我原先的心動盪到低點。所以憑印象寫寫部落格就好。
《幻想情侶》中最厲害的是韓國女星韓藝瑟演的女主角。這是我看她演的第一部戲,前幾集簡直詮釋到令人生惡到極點,真該幫這位女星拍拍手,演有錢人的趙安娜身穿華服,形象完全放開演出那個冰冷.自私.懷疑心重的富家女。後來因為和吳智昊演的男主角裝修工人張哲秀衝突不斷後,喪失記憶又被男主角救回家,富家女變成女傭,高傲底子不變,但漸漸轉變心境懂得關壞別人.....喜劇結尾,由恨轉愛。
女主角喪失記憶後,唯一口頭禪「瞧瞧那鬼樣子」居然沒忘記,一直覺得自己一定原來不是這樣悲情。能吃上一晚炸醬麵,就覺得很幸福。這就將這齣戲變得超有趣。我每次看她為了吃一碗麵的努力,就會忘記她先前的惡魔性格,好像變得有點惹人憐愛。
這樣的電視劇其實我不想歸類為爆笑劇,應該是從喜感中描寫人性。怎麼看都和平常看的笑鬧劇不太一樣。
另外介紹這部戲中相當出色的二個配角。女主角的名貓《公主Princess》和男主角的愛狗《花順》,簡直就是男女主角的性格分身,也可以從對這兩個寵物的厭惡和關愛裡,慢慢看到劇中人對感情的忠實和轉移。據媒體轉述報導,韓國觀眾還特別喜歡這公主貓和花順狗,蠻有人氣喔!
其實前兩集我也是不看好,因為演員不熟,也不好笑,完全在戲弄和整人劇情中徘徊。可是後來越來越好看,因為女主角的記憶記憶漸漸恢復,會有期待心理,這不像一般愛情偶像劇碰上恢復記憶這種劇碼,總會沉重,就是硬加上喜極而泣的淚水。《幻想情侶》不一樣,因為是喜劇,所以總在狀況百出的趣味中發現似曾相似,而對女主角恢復記憶會覺得可惜。
後面幾集,還真感人。我覺得喜劇中的感動情節更引人心動。
會不會因為國情不同,台灣觀眾對這樣喜劇的接受度也有不同?那就得您自己花時間去看看,也輕鬆一下。韓國人已經用收視率來發大獎,他山之石總有可領會之處,不是嗎?
訂閱:
文章 (Atom)