2020年5月23日 星期六

●2019朝日日劇【Legal V 勝訴女王 リーガルV〜元弁護士小鳥遊翔子】人生總有就算賭一口氣也要堅持到底的時候 ( 米倉涼子 林遣都 向井理 菜菜緒 三浦翔平 )

勝訴女王1.JPG


●2019朝日日劇【Legal V 勝訴女王 リーガルV〜元弁護士小鳥遊翔子】人生總有就算賭一口氣也要堅持到底的時候 ( 米倉涼子 林遣都 向井理 菜菜緒 三浦翔平 )



米倉涼子算是日劇角色裡女王架勢的代表之一,我看她近年的作品大都是大多是【派遣女醫X】系列,【Legal V 勝訴女王 リーガルV〜元弁護士小鳥遊翔子】的米倉涼子是個被停牌的律師,一樣穿著高跟鞋,拿著名牌包,高大俐落的身形,顯得特別亮麗的專業,不服輸。


我對【Legal V 勝訴女王】 其實不太滿意。除了女王的職業別不同外,演員性格塑造不突出,提到愛吃,我就有點卡,但是這部劇在「吃」的東西上,有讓我意想不到的結合,竟是鐵道火車和鐵路便當的「置入行銷」,火車經過的美景,特寫的豪華便當,專業的介紹,鐵路粉不要錯過。


然而,委託人個案沒有【派遣女醫X】的讓我深刻,甚至有點慢吞吞。【派遣女醫X】一演數季,能讓觀眾繼續追,不是沒道理。【Legal V 勝訴女王】劇名不錯,女王故事也有哏,卻有點不帶勁。奇怪!


「小鳥遊翔子不是逃亡到國外了嗎?」開頭是「她」回來,結尾是「她」又失蹤。


小鳥遊翔子(米倉涼子)看見站在懸崖上的青島(林遣都),以為他想不開,跑過去「糾纏」,原來,一年前她是刷掉他的面試官,現在想「挖角」他。


「你沒有忘記初衷,你會為故人著想,現在的日本就需要你這種律師,讓我們在拯救弱者的(京極)法律事務所一起奮戰吧!」她要說服青島。


日星林遣都的戲劇表現很穩了,我剛看過他在木村拓哉當教官的【教場】裡欣賞他詮釋陰深,【Legal V 勝訴女王】回到正義靦腆,有各種不同機會來磨演技,真的好。


京極教授(高橋英樹)聽了小鳥遊翔子(米倉涼子)的慫恿,從大學教職辭職,想圓他的律師夢。完全無實務經驗的京極正想大展身手,於是答應出錢,500萬和印鑑,讓小鳥遊開了間要「維護正義」的律師事務所。京極教授的學生,檢察官大鷹(勝村政信)很為老師擔心,帶出了「突然現身」的小鳥遊是個問題律師……


小鳥遊翔子(米倉涼子)真的開了《京極法律事務所》。


勝訴女王2.JPG


新事務所就是小鳥遊招來的一堆怪咖,她被吊牌,只能開公司自任管理人,同時解決自己要有地方住。小鳥遊強勢,善於引導,三個助理不是有前科就是男公關,唯一雷同的是大家都「重感情」,哈哈哈!慢慢看就知道小鳥遊的「知人善任」。


【Legal V 勝訴女王】是喜劇!大鷹(勝村政信)每天來負責吐槽就對了。(最終還是會被搞定拉攏的)


青島(林遣都)在第一天上班途上,順勢接下了電車色狼案,遇上大對手。【Legal V 勝訴女王】劇情簡單說,就是《京極法律事務所》和《F & T法律事務所》兩家的案件大對決。《F & T法律事務所》是小鳥遊的前公司,三個主要角色都很鮮明,精明能幹有心機,真的是強過女主角米倉涼子的安排,幸好如此,才有點看頭。


《F & T法律事務所》王牌律師海崎(向井理)和白鳥(菜菜緒)律師,跟老闆天馬(小日向文世)報告,小鳥遊翔子(米倉涼子)「出現」了!


【Legal V 勝訴女王】的小鳥遊就是鐵路便當癡粉,劇中設計了一家大夥兒常去用餐的鐵路餐廳,好可愛,小模型火車在用餐客人眼前行駛。青島很沒自信,但他抓住了重點,完全能「控制」小鳥遊幫自己忙,只要花錢,用出差能搭上火車,買個有名的便當來吸引她就行…


勝訴女王3.JPG


小鳥遊還是個購物狂人,完全自找理由報公帳,因為她也很能替公司賺錢啦!她「盯上」案子的獲利點快狠準,即使是出於為處於低勢受苦的人討正義,認真,執著,堅持到底。事務所裡算她反應最快,怎麼說都是菁英律師出身,經驗豐富,有膽識,但「無牌」不能上堂。她需要同心的夥伴。


「現在的你能為公司做甚麼?」上市公司想放棄被誤認為色狼的員工,讓他離開研發專利的團隊。聽到委託人的背景和錢景,小鳥遊翔子(米倉涼子)會火力全開,畢竟事務所還是要賺錢養大家。


《F & T法律事務所》的海崎(向井理)對小鳥遊來說,就是「大企業的看門狗」,每一次「對決」,她都要有尊嚴的對抗到底。為了查案,事務所裡其他人都「正常」找資料開會,只有小鳥遊的「方式」自由而且特別。


小鳥遊對委託人說: 「你不是不想親手為人生染上汙點嗎?人生總有就算賭一口氣也要堅持到底的時候,有不能舉白旗投降的時候,那就是現在。你還有繼續奮戰的權利。」現在日劇的律師劇都反轉的很讚,「電車色狼案」轉成向企業索取精神賠償。


「沒有執照就不能救人了嗎?」小鳥遊強調自己只是管理人,她的點子和行動管用,因此她也最嚴格,最會罵人,要求其他人要勤於找證據。對了,她最喜歡的刑警電視劇【現場百回】,強迫大家一起看,要學習劇中把資料背到滾瓜爛熟……的確,小鳥遊閱讀案件資料的敏感度比其他夥伴都強。


大咖女王的劇容易有名角客串。齊藤由貴演出大公司董事永島,被控職場上霸凌別人而被解雇。大公司負責律是《F & T》的白鳥律師(菜菜緒)。「妳不要太大意,那女人很難對付。」海崎(向井理)提醒白鳥要小心。白鳥卻吃醋,以為海崎還留戀著那個女人。


不難猜,小鳥遊、海崎和白鳥 三人之間的微表情有些貓膩。


大家和委託人到高級餐廳用餐,總是愛吃的小鳥遊(米倉涼子)的計謀。她在測試委託人永島(齊藤由貴)的耐性。「你有認真想打贏官司嗎?」哇!案子裡有隱藏的「前因後果」,影響了永島,「我不會道歉,用錢解決吧!」這案子,小鳥遊同情弱勢的靈感讓她的事務所賺了兩個委託人的錢。


劇裡最變態的是《F & T》的天馬老闆了,小日向文世也是多產演員,薑是老的辣,天馬陰得可怕,我到現在都記著他對祕書生氣就倒紅酒的畫面。演秘書的演員辛苦了。


《京極》舉辦員工旅遊,搭25度爬坡的登山火車,還露營,酷!都能剪接成旅遊節目了。深山裡,遇見來查殺人案的大鷹(勝村政信)律師。小鳥遊提出幫大鷹找證據勝訴,他就得為《京極》做宣傳來當交換條件……這案子引起大眾注意,可以提高知名度,連《F & T》都來搶。


大鷹(勝村政信)律師不忍心老教師一身清譽被毀來出庭作證,小鳥遊(米倉涼子)感受到他的溫暖正直,不是平常那個碎碎唸,老來事務所閒晃還意見挺多的「外人」。京極(高橋英樹)老闆說,大鷹從檢察官位置離開,妻離子散,為了贍養費還在清掃打工。


常看日劇的都不會陌生,只要有Team,團隊裡每個人幾乎都會成一集主角,說他的故事。


老峰島會長過世,遺產200億,突然出現了一名自稱是會長妻子的年輕女人要繼承。阿明(三浦翔平)去爭取好友玲奈的委託,這是賺錢的機會。鈴奈說她從小就喜歡黏著爺爺,連負責的律師也選年紀大的京極(高橋英樹)!我不喜歡鈴奈這個角色,感覺沒有真心。小鳥翔也看出異樣。小鳥遊和青島碰巧找到老會長的遺書,讓結果往好的方向走,反而做了白工,事務所一毛錢都賺不到。


話說《京極》裡,青島(林遣都)自覺害委託人的母親自殺而愧疚;京極老闆外表穩重卻什麼證照都有,真神!伊藤(安達祐實)曾經盜領公款犯案,略懂電腦駭客手法;馬場(荒川良良)之前被當成跟蹤狂,現在跟監都派他;茅野(三浦翔平)兼職當男公關,最能哄女人套消息……..這個Team慢慢磨合,小鳥遊知道大家「心好」的基本性格,不是後天能速成改變的。


勝訴女王4.JPG


「不是有錢賺,是幫助弱者。」自殺前的武騰媽媽一直跟網路惡言奮戰,她相信兒子武騰無罪,這一段很感人,讓入獄過的《京極》助理們紛紛想起自己的遭遇……..青島決心上訴,還武騰清白。這是小鳥遊(米倉涼子)當時發現站在海邊的青島的難過。


「有些悲劇,只要了解法律就能避免。」小鳥遊曾經被訪問她當律師的原因。


馬場(荒川良良)的暗戀,碰上找不到未婚妻的委託人鹽見,竟然是同一個女人?結婚詐欺的主題著實演了幾集拖慢我的耐心了。兩個人都參加了婚姻介紹所,於是伊藤(安達祐實),自告奮勇去入會當臥底調查……她是想真相親啦!哈!


夏純說:「在法庭上,除了戒指以外的餽贈,都不能當成結婚的決定性證據。」原來日本有這條律法喔!


婚姻介紹所是專業式一條龍經營,騙人還得受過訓,條件好能成為「樁腳」,法律條文都清楚,重要交談都有錄音。夏純說婚姻介紹又沒規定不能同時交往多個男人呢!這一次,官商相護,小鳥遊輸給視她為眼中釘的天馬會長(小日向文世)客戶有關的「詐騙集團」,不甘心。


「如果他們用權力取勝,那我們就用數量取勝。」小鳥遊故意把事搞大,在網路炒輿論,受害人遍及日本各地,所以要搭火車到處開說明會。哈哈,根本就是鐵道迷癮發作。這劇的鐵路觀光行銷真的結合得不錯,我都不知道原來日本那麼多特色鐵道風光。


作為最後集數的高潮案件,牽扯的可不只單純的婚姻詐騙。無照的小鳥遊還得槓上前男友海崎。最爆料的是阿明(三浦翔平)查出對手白鳥美奈子(菜菜緒)律師也曾經被騙的「玫瑰婚禮」會員!


有時候,我覺得海崎(向井理)的作法會不會對前女友小鳥遊還有情份,或者欣賞?


當然,最後要揭開的肯定是為什麼小鳥遊(米倉涼子)會被吊銷律師證照?一年前,小鳥遊還是《F & T》天馬會長重點培養的菁英律師,現在她只能私下拜託青島(林遣都)律師去見關係她的之前的委託人。


青島不厭其煩去監獄見殺人犯小至,「她總是說,你不是會自願去殺人的人。」


《京極法律事務所》被天馬會長捉弄了,必須跟小鳥遊翔子切割才能避免停業。如同一年前,小鳥遊(米倉涼子)留下字條說要去旅行就不見人影了,大家散了,居然通通留給「小白」青島律師收尾?只好貼出「暫時停止營業」囉!不出所料,走的還是團隊先散後聚,然後齊心破案的老哏。


勝訴女王5.JPG


「我又沒有律師執照。」小鳥遊請大家繼續幫忙,她要告律師公會(會長:天馬律師)吊銷她的律師執照造成的損失,求償一圓,實際上是藉機會幫小至公開當年案子的真相(守屋至案無法再上訴了),過程裡困難傷害讓大家快撐不下去….頹喪的小鳥遊,居然半路遇上她的「偶像」-電視劇裡的刑警,身為鐵粉的她,因偶像的一句話,再次充滿力量。有點扯,但我相信她的激動。


速水茂虎道來客串最後大魔王的私生子,小鳥遊(米倉涼子)和海崎(向井理),曾經是戀人的最後對決迎來了大反轉。「你的內心深處還沒有完全忘記理想,我在你身上賭了一把,然後我贏了。」


小鳥遊「靠近」海崎,說謝謝的姿態也太撒嬌了吧!我是不太習慣。白鳥美奈子(菜菜緒)對海崎律師說:「你還喜歡她吧!」向井理演這角色,還真到最後一集才有個單純的微笑。


只有青島(林遣都)猜到小鳥遊(米倉涼子)想要瀟灑地離開。她不需要律師執照,因為《京極》裡的大家都很優秀了。「你已經可以獨當一面了,我不在沒關係吧!」小鳥遊繼續往她最愛的鐵道旅行和鐵路便當出發了…….


看來,案件節奏是有些弱,即使是米倉涼子挑大樑,我猜不會有第2季吧!是嗎?


 


●重要角色


《京極法律事務所》


小鳥遊翔子(米倉涼子)-管理人 被吊牌的律師


青島圭太(林遣都)-律師


馬場雄一(荒川良良)-法務助理 前職保全


伊藤理惠(安達祐實)-法務助理 前職服務銀行


茅野明(三浦翔平)-法務助理 兼職男公關


大鷹高志(勝村政信)-檢察官 轉任 律師


京極雅彥(高橋英樹)-代表律師,事務所老闆


《Felix & Temma 法律事務所》


海崎勇人(向井理)-王牌律師


白鳥美奈子(菜菜緒)-律師


天馬壯一郎(小日向文世)-律師協會會長


 




 


 


中澤淳美(宮本茉由)-會長的秘書

2020年5月21日 星期四

●2020鏡文學小說 陳乃雄 【牡丹】我們一起永遠相守在黑暗中吧!

牡丹圖01.jpg


●2020鏡文學小說 陳乃雄 【牡丹】我們一起永遠相守在黑暗中吧!


我看到「牡丹」,先到富貴和鮮豔。這本小說著實書名「牡丹」就引起我相當大的閱讀興趣,可寫花,可寫人,可人花合一,或另作發想?作者選擇了甚麼?比起小說開頭的生動與否,我更在意「她」的終結。


直接結論我的讀後感,鬆了口氣。從翻開認定「牡丹」,情節沒有讓我意外,卻出奇的順暢好看。我把這次閱讀的喜歡,歸於作家的寫作功力,不拖泥帶水,放在大腦反映畫面時,顯得有剪接動感,細膩的形容詞,刺激了我的聯想力,好比我正在享受欣賞一部電影。


就我這把年紀,網上的推薦「批踢踢Marvel版作者,擅長溫馨與搞笑」,很陌生。直接讀了書感受,比較算是我的誠實。


讀台灣作家的小說有種熟悉感。即便【牡丹】不是現代潮流版,對生活和讀書都在台灣的我,土地公廟、大樹、板凳、楊桃汁、後山、城隍廟祭典、舞龍舞獅、逛元宵、算命攤…都很先入為主地溫馨。鏡頭拉往前數十年,日本時代和懷舊台灣,不是親身經歷卻也不陌生。


牡丹就是活在那個聽天由命的時代。然而搶盡焦點的,我認為是【牡丹】的男主角春生。牡丹說服自己安於現狀,哭過就算了;春生糾結10年,所有的意外不是他哭過就能算的存在。然後,作者放進了單純的愛,堅定的報復,還有最後的玄妙比鬥。


【牡丹】的內容夠沉重,是作者的寫作技巧適當減輕了讀者的閱讀負擔,這一點我是相當讚賞的。


17歲的牡丹和「永遠停在17歲外表」春生偶遇過幾回,在那個日本總督府統治下的台灣年代裡。描寫人物很鮮明,幾乎在小說開始就用心安插了不少「重點」,(我是看到後面才恍然大悟),例如牡丹「耳邊的鬢髮與翡翠耳環隨著微風的吹拂飄逸著」,和「她聽阿嬤說過大白天撐傘的男人都不可靠」的春生。


街庄流傳著後山林少爺的傳說,「早已變成活死人的林少爺不時都會拿著傘出沒」。母親早逝,父親愛賭,牡丹是家裡溫柔又堅強的支柱,並沒有如「牡丹」名的富貴。春生在賭場,一眼關注帶走賭父的牡丹從此不忘,彷彿從自己血海深仇的自閉圍井裡看見一道光……..


春生「安排」的幾次相遇,作者塑造了初戀的氛圍,有點甜,不膩。


「其實我要出嫁了。……但我從沒見過未婚夫。」牡丹的婚姻不是被說媒,是得還父親的賭債。


小時候,母親告訴牡丹,「女人要堅強、女人要堅強才不會被人欺負、被人看不起」,如今她也失神在婚艷的紅色裡,沒有笑容。(文字裡卻詳細地描寫了婚禮的細節和裝扮,非常用心,帶著讀者走了趟喜慶)牡丹以為無法避開只能接受的人生宿命裡,作者給了她一份特別又驚恐的幸福。


「對啊,就像外面他們說的一樣,林少爺是活死人,這整個林家,都是鬼屋。」春生說,「林夫人,不用擔心,妳會長命百歲的。…..我們會長長久久的。」話出牡丹還不懂的問號。


作者穿插著段落說故事,春生家的滅門血案來得突然,套上了當時茶葉盛興的生意夥伴關係。【牡丹】小說的恩怨復仇情節並不罕見,春生獲救的相信教堂也能理解,倒是神父帶來的不死奇遇真把小說虛構化了!(這世界上到底有沒有吸血鬼不清楚,倒是宣傳上寫著「暮光之城」可謂爆雷了!哈哈)


「自己從來不曾死去,即使如今,也不算是活著」的春生執意完成他的雪恨,他用親切的微笑回報他的新娘,「今後什麼都不用擔心,好好生活吧。」「真的嗎?」牡丹不禁問自己:「真的可以嗎?」她感覺到的不只自己的幸運,也隱約感受到新郎有秘密。


【牡丹】,讀著,有懸疑但不用費腦力推理;有人鬼不分的淒涼但不至於害怕;有前後因緣的串場卻不需太糾結,不管主角行徑對錯,似乎都被遭遇合理化,所以我才認定這是本讀得通順其意的小說,容易懂作者在強調甚麼,再遺憾甚麼。


林春生在【牡丹】裡,儼然是三次重大事件的主角。第一回他無法選擇生命的繼續,第二回他拿著生命去賭,第三回他看透了生命而拼命。牡丹認命嫁了鬼公子,她心痛丈夫的過去,裝著看不懂丈夫的秘密行動,但最後一次她不願獨活。我喜歡翡翠耳環的牽引,彷彿是種帶給絕望的春生的希望。


牡丹安靜的等待,春生如約定「回來了」。老太太說給春生聽的,就該是這般情況:「命運就是自己創造的,若是能夠與自己所愛的人一起,什麼樣的命運都是好命。」他想要和牡丹白頭到老,但是,可能嗎?


最後的決鬥挺玄乎深奧,我是沒想到居然是那位未過門的櫻小姐的積極。櫻小姐的人生跟牡丹恰恰好是對比,也許這兩位女人也沒想太多,順著命運走都走出了路,都挺好。


「他站在山的入口,而山就像他每天見到的佛像。」關於佐藤,我讀著他對人生謂何的煩惱也煩躁,倒驚艷於作者從他眼睛看出去的視野描繪,時而穩重,時而炫麗如花。


佐藤:「你覺得人生是什麼呢?」,春生:「我們是談論人生的朋友關係嗎?」對不起,我笑了。


最後的結局不在「鮮紅的血爬滿了地板,就像盛開的牡丹」,我猜到了最不猶豫的勇氣,牡丹有,春生也有。人生裡,「意料之外」不全然不好,怎樣的態度應對和接受結局,也許也能來趟神救援的奇蹟呢!


「你記得牡丹出生時我跟春英去算的命樁嗎?」「你說媽祖廟口那個半仙算的嗎?」「是啊,他說我們牡丹,是開在黑暗中的花,雖然在黑暗中,但是是長命百歲的命格。」現在,牡丹不覺得春生的手冰涼了!


我關上了書,慢慢吐了口氣,謝謝作者寫了一本讓我看完不後悔的書,平鋪直敘,淺出深刻,故事精彩,牡丹花開終有愛。


 


牡丹圖02.jpg


●【牡丹】


作者:陳乃雄


繪者:渣子JAZ


出版社:鏡文學


出版日期:2020年5月


語言:繁體中文


 


 




 

2020年5月6日 星期三

●2020創意市集小說 安妮‧吉斯雷森【拯救悲傷的一年:追憶後治癒,我這樣找回了我自己】懷疑和溫暖存在的危機讀書會,人有限,同時也無限

拯救悲傷的一年 2020.JPG

●2020創意市集小說 安妮‧吉斯雷森【拯救悲傷的一年:追憶後治癒,我這樣找回了我自己】懷疑和溫暖存在的危機讀書會,人有限,同時也無限

我到底看了甚麼樣的一本書?換成自己的一路走來,或者抽掉作者的故事,它還是沉重又能療癒讀者的一本書,如同必須經過黑寒,更能領受光熱的放鬆。

【拯救悲傷的一年:追憶後治癒,我這樣找回了我自己】書名太長,卻顯明著答案,要是我也能參加安妮家的讀書會,是不是也能暢所欲言?

我不認定這是作者的回憶錄,它更可以是一個引導,自私地關注自己的從來不是錯,是的,我已經從這本書裡得到的理解,鼓勵我繼續尋找合適的生活態度,一切超乎我的預期。

安妮‧吉斯雷森【拯救悲傷的一年】的開場白,描寫在日本橫濱港夜間遊船的行程,讀完整本書後,突然讓我有種想法,作者是刻意的安排吧!

安妮紐奧良家「存在危機讀書會」(Existential Crisis Reading Group,ECRG)六個月前成立,以【拯救悲傷的一年】中分十二個月份的章節來看,恰巧在中間階段。如她所敘,「藉此用各種方式報告我們的生活與體驗」,閱讀時能感受到,正是ECRG緩緩趨於成熟前,參與的人在摸索及療癒自己的重要時刻。

在夜裡的一艘船,輕輕滑水,經過還點著燈或已歇息的岸邊,悸動著觀光客不同的心思。書裡的「我」,安妮,在每個月最後一個星期四裡的讀書會進行式裡,像船一樣慢行,自己和各個親人間的悔憾和相處,如水波起,激動,撫平……..

朋友建議,而作者安妮當時以為「團體圖書會」有其必要性。跟大部分人類似,人到中年,應對人生問題疲憊又不想放棄,「不知不覺已落在中年的支點:要在身體、頭腦和家庭之中,取得青春與老去的平衡,同時理所當然地找不到平衡,只有輕微的衝突,幾乎每天都在出現。」

需要治療的身心,該怎麼辦?意識到了就得對症下藥,不容易,但安妮很幸運找到了其中一種對她有效的方法了。也許,她試著想推薦給讀者,一本書,是一種解藥的可能性。

於是【拯救悲傷的一年】這本書的「組成」裡有親情、文學、哲學、自然災難、慶典,社會公益,還有美食等等成分,釋放出「人」對「活著」這件事需要的心靈養分,竟然如此重要。

安妮的雙胞胎妹妹前後一年半內無預警地自殺了,她遇見帶著兒子還有情感創傷的布萊德,新婚蜜月後不久,紐澳良2005年的卡崔娜颶風重創城市,被逼離家。驚慌失措的家庭重建期間,她懷孕了。幾年間,幾乎活在不停也不安的懼怕裡。此時透過ECRG讀書會,討論「存在主義」,其實是被當成「樂觀主義的投入,不是沮喪」的。

我羨慕安妮有好友們的支持,選了幾篇詩或文,喝點酒,認真發表看法。一個巴掌拍不響,互動,就是力量,儘管質疑人生,或許別人一句,就能提醒「出口」,不用再人生自己繞圈圈。

每個月的讀書會裡,都有個主導人選文,藉此我第一次「讀到」不少驚喜的作品片段。老實說,【拯救悲傷的一年】趨於哲學性的表達不少,是一本可以泡杯茶,要慢慢讀的厚書,雖然對我來說有些難度,但是值得品味甚至收藏,不要狼吞虎嚥,領悟自然不同。

作者安妮用自己親身遭遇和不捨,再比對文人們的論調,這種感觸沒有誰是誰非,碰巧我也能「對」上幾句,就是安心收穫。

例如:書裡提到古希臘哲學家伊比鳩魯,「他的學說的主要宗旨就是要達到不受干擾的寧靜狀態」,而谷哥大神的確有著跟隨者一塊躲在私密群居的「享樂主義」的說法,我欣賞不同的看法,他是邪教領袖?還是花園哲學家?

當我閱讀著【拯救悲傷的一年】,作者安妮奮力回憶著父親和雙胞胎妹妹活著時的印象,想找出對應「後果」的源起,比起給我的淡淡哀傷,我更佩服她用勇氣及不同的詩文引誘出人生該有不同的希望期待。

安妮‧吉斯雷森的文筆很棒(翻譯也有功勞),生動細微地描寫,很多個段落,讓我「跟」著享受了精采的讀書會活動,不管是在室內或戶外。讀到對的書,真的是神遊欣喜。

父親的五號桌,母親的剪貼簿,兒子的樂高;妹妹們的過世,死刑犯力爭上游,乃至於紐澳良的重創和重建,驟變前後和遺留物,太多都是安妮消解不了的畏懼,人事物怎麼還有能影響自己的不同分身?讀書會裡的詩文敏感,ECRG現在挑釁她,她變得思緒清晰了,「就算我不太懂生存的理由和方法,別人也找到了活下去的理由。在安靜的時刻,我可以感覺到背後有股集體的推力,要我繼續向前。」

瑣事和悲劇,揮之不去,我們進進出出。「『慣例的控制』壓住了我們,自我超越的可能性減弱了。而完全連結到愛、失望與死之類的形而上的力量時,就會體驗到悲劇的平面,但如果花太多時間在『鯨魚的肚子』裡,很容易『擾亂所有邏輯運作』,我們就會迷失。」人活著的無所適從和驕傲,原來古今中外皆是。

「存在主義讀書會」的安排有不同的面貌。書裡的十二個月份裡,根據主導者,與會者,節慶與季節活動展現不同的進行樣態(投影播放,戶外走讀,秘境場地),不是大家乖乖坐著讀書說話,這一點倒是可以好好學習。(如果要每回吃吃喝喝,恐怕也得經濟上不乏見拙….這倒是為難。最重要的是,參加者太多話或不說話,都難以持續啊!) 安妮的讀書會成員歷練各有豐富,選讀內容從艱深文章到有趣童話故事,【拯救悲傷的一年】讓我大開眼界。

「我們努力創造和維護的東西與焦慮脫離不了關係….不知為何,我們會覺得自己不值得擁有努力的成果。」「我開始覺得,黑暗森林其實沒那麼糟。有時候你會碰到認識的人,有時候則會遇到充滿同情心的陌生人,或者是有志同道合的夥伴。」

你的幾個小時,一天或數天,閱讀安妮的一年,會有安慰到嗎?也許把她的苦悶再加給自己,是沉,但我的答案,讀完,心是暖的,放下了不少。

「最後我們來到無可避免的冬天和死亡。」還是如此憂鬱?不。作者安妮在轉涼寒冷的季節裡,陸續寫了「活得很詩意」的媽媽的話,寫了利斯佩克托《分享麵包》帶入她在美食超市尋「寶」,寫了跨年的煙火….我讀著讀著笑了。彷彿也如安妮丈夫布萊德,身為電影佈景師,能將文字畫為實景而沉醉,「不去想未來,非常快樂」

(書末附錄:安妮書中的引用的作品列出,將是愛說讀的人最好的筆記。)

拯救悲傷的一年2.JPG

●【拯救悲傷的一年:追憶後治癒,我這樣找回了我自己】

The Futilitarians: Our Year of Thinking, Drinking, Grieving, and Reading

作者:安妮‧吉斯雷森  Anne Gisleson

譯者:嚴麗娟

出版社:創意市集

出版日期:2020年4月

語言:繁體中文