2021年3月8日 星期一

●(上篇)2019大陸劇【破冰行動 The Thunder】貧窮限制了你的想像力(黃景瑜 吳剛 王勁松 任達華 李墨之 張晞臨)

 

破冰行動3.JPG

●(上篇)2019大陸劇【破冰行動 The Thunder】貧窮限制了你的想像力(黃景瑜 吳剛 王勁松 任達華 李墨之 張晞臨)

IFrame

這是一部我專看中年硬底子熟男演員的大陸劇,吳剛、王勁松、港星任達華擺出來,實力派戲骨,一張口一表情都是戲。老實說,看完我都沒對年輕主角們印象深刻,卻看前三位的飆演技太過癮,真是【破冰行動 The Thunder】的觀劇品質保證。

大陸劇【破冰行動 The Thunder】寫著介紹,劇本根據真實事件(大陸緝毒專案)改編,取材於2013年廣東《雷霆掃毒》殲滅「亞洲製毒第一村」的行動。

東山市公安局「禁毒大隊」在塔寨村「掃冰毒」,人贓俱獲,不料卻遭村民聚眾圍堵….. 緝毒警察李飛(黃景瑜)第一次見到塔寨村(禁毒模範村)村委會主任林耀東(王勁松)的氣勢,他說了算。

「貧窮限制了你的想像力。」才看幾分鐘,我就知道看對了劇。

圖9.jfif

大陸劇的寫實感,除了花大錢外,此類型可以大力正面宣傳的刑警劇,據介紹,也得到不少廣東官方拍攝支持,甚至場景都是廣東村寨實地,劇中還原案件中「千人大抓捕」,動用警用無人機、巡邏艇、武警裝備….海陸空都上戲,場面很大。

毒販說了不該說的話讓李飛和宋楊「聽見」有視頻證據,毒販被滅了口後,主角陷入危機…….

李維民(吳剛)出場就報告:「破冰。抓魚。」上回看大陸劇【人民的名義】也是看他,達康書記(吳剛)這回演的是禁毒局副局長。

李副局(吳剛)手上有件「國際冰毒窟」密報案。「本地的宗族觀念很強,無形之中形成許多大大小小的保護傘。」省廳出於擔心,所以整個行動計劃沒有讓東山市公安局知道,這跟觀眾看到東山塔寨村的形況一樣,原來上級早就清楚。

冰毒買家是香港商人趙嘉良(任達華),毒品會出口送往法國。李副局(吳剛)派人盯著驗貨點南井村。

李飛(黃景瑜)追到南井村北山養雞場,剛好就湊上了李副局(吳剛)跟蹤毒品交易的時間……好兄弟宋楊挨了槍殉職,是毒販搶了李飛的槍開的!李副局(吳剛)放了香港人趙嘉良(任達華),他的抓捕行動在新廳長面前失敗了,還收到乾兒子李飛(黃景瑜)涉毒的密報。一場佈局竟然被自己人攪局了。

李維民(吳剛)和趙嘉良(任達華)這對好朋友的組合真是新鮮感十足,對話無忌諱地精彩,我沒想到中港這兩位演員能如此合拍。趙嘉良(任達華)是臥底,他才是李飛(黃景瑜)的親生父親。太早給觀眾曝光的身分,後面可能會很難過。

乾爹李維民(吳剛)很懂李飛(黃景瑜),守株待兔等到乾兒子回來…….「單槍匹馬是一種選擇,但不是最佳的選擇。你有權,還所有人一個清白,不僅僅是你自己。」

破冰行動5.jpg

我喜歡背景鋼琴聲,配樂裡,警察慢慢找到他們父子倆……..李副局必須拘捕李飛,放他一個人在外面太危險,他可能活不了……

我才想吳剛的半黑灰外套真酷,也太顯年輕了,原來是乾兒子般的李飛(黃景瑜)給李爸(吳剛)挑的款,比親情還親的父子情,那是飛飛第一回掙工資給老李買的衣服。這衣服鐵定有哏。

上級指示就用「調查李飛涉毒」操作進駐東山,成立「聯合調查組」,組長李維民(吳剛),實則是要接近冰毒產地,攪窟。

在公安局,李飛從來只相信兩個人,一個是撫養自己長大的乾爹老李(吳剛),一個他救過的副局長馬雲波(張晞臨),乍看之下沒有疑點,明明動用了有知名度的演員,當然角色就不會簡單。

李飛答應回警局的條件是,他不願意被其他人審訊,他只回答老李的問題。

自媒體發達,群眾動不動抗議,警察倒成了弱勢團體,不少大陸劇常引發這話題性。

一白一黑,李維民(吳剛)和趙嘉良(任達華)各自查案,兩個人都要真相,明明是「捕魚」行動,怎麼會讓兒子李飛(黃景瑜)趁虛而入還惹一身禍?

【破冰行動 The Thunder】是步調不慢的陽剛劇,好看。拍攝地點有北京、廣州、佛山、中山,珠海、香港、 日本、澳門、法國馬賽…….看看這些外景就很對我味。觀眾要了解最初塔寨村事件的起源,得從不少穿插的小片段剪接拼湊,但我不覺得看得煩。

「不要去恨那些打你的人,要想想,為什麼自己不夠強大?」(東叔)

破冰行動2.JPG

陳珂(李墨之)接受了李組長(吳剛)的請託暗地幫忙找人,單槍匹馬,老是在警察保護不了時出狀況,活著還真是運氣。吳剛這次在劇裡角色溫穩很多,我有點不習慣。他急,急了後會跟屬下道歉,現在陳珂找到的線索是唯一能找到救李飛關鍵人的方法,他怎會不急?

塔寨村被塑造成「禁毒模範村」,但各個村民有錢住豪宅,所以李飛(黃景瑜)懷疑塔寨村包庇村民製毒,其實就是懷疑一個「大人」-村主任林耀東(王勁松)。

有時候看這種陽剛劇最過癮的就是,出事,有人一肩扛起,「是我的責任」這詞聽見最多,這跟現實生活裡大部分推來推去不想自己負責的膽小差很多。也不是誰對誰錯的問題,就是有感受,能擔當的似乎都只在電影電視劇裡了。

「做事多繞幾個彎,未必是壞事。」跨國販毒的頭兒非常細心聰明,貨到法國中途換了船。

港星任達華飾演「臥底」負責境外,場景大概都被他跑遍了,相當圓滑地周遊在警察和毒販間,還能賺錢呢!趙嘉良(任達華)跟香港警察,大陸公安老馬都有聯繫,酷!他們串通警方,切斷冰毒最大的買家來卡位,想找出真正製毒的毒窟。

這部劇裡,老男人們鬥智很可以,衝動的年輕主角們反而礙事了呢!哈哈,找來演法國警察們的也帥氣,真是一部賞心悅目的陸劇。

吳剛在這劇是當上了眼鏡商代言了嗎?我注意到他的眼鏡真多。「你這個線人聽起來神通廣大,他可靠嗎?」李維民(吳剛)報告上級:「我信任他,就像信任我自己一樣。」

到東山才知道,李飛人際關係太差,根本沒人想理他,以前只有宋楊在,現在李飛是緝毒行動下的活口,可能還是關鍵,並沒有脫險。除了溫和的陳珂(李墨之)外,編劇配給李飛一個同水平能跟他較勁,還救過他的女生來搭,很好喔!

「同富貴,容易;可是這共患難,真不容易。」大家跟村主任林耀東(王勁松)要錢,大家都從電視裡看見法國破獲冰毒船,慌了。沒錯,這批貨就是塔寨村的,觀眾明白了。

「我希望大家團結起來幫我,不是互相拆台。」林耀東帶領的塔寨村是真風光,就靠製毒賺錢。他現在得找新買家。(林耀東有5部手機談生意,厲害吧!)

大家為宋楊送行時背景配樂那首曲子寫得不錯,歌詞很有深意。

從一開始就被形容城府很深的禁毒隊長蔡永強(唐旭),中規中矩說話又讓人懷疑,演員唐旭的表現讓我印象深刻,覺得他臉部特有微表情。

李維民(吳剛)這角色老謀深算,他明白下屬間各個說話有矛盾,尋思就能將計就計,將計畫拐向他要的方向走,沉得住氣。大概只有遇上老朋友兼線人趙嘉良(任達華),才能暫時放開講話,無戒心。

後面的劇大概就是觀眾知道誰要抓誰,但案外案一堆,鬥智鬥力氣。

被逼著放大假的李飛討厭馬雯(馬渝捷)跟在身邊「保護」他,沒想到馬雯不經意的關心讓他常常想起兄弟宋楊……既然擺脫不了,只好拜託馬雯幫忙一起查塔寨村真相。

「我不是幫你,我是完成任務。一但我發現情況失控,我會立即報告李局。」李飛、馬雯、陳珂這年輕人也站一隊,自己查。這一組倒是牢牢地被塔寨村眼線盯著毫不知情,就會猛衝猛撞。

◎待續……

圖10.jfif



●角色介紹

李飛(黃景瑜)-東山市公安局禁毒大隊的緝毒警察

李維民(吳剛)-李飛義父,公安廳禁毒局副局長/聯合調查組組長

林耀東(王勁松)-塔寨村村委會主任

趙嘉良(任達華)-李飛生父,緝毒警察轉黑社會臥底

馬雯(馬渝捷)-SPC獵鷹突擊隊特戰人員

陳珂(李墨之)-醫院護士,李飛好兄弟宋楊的前女友

馬雲波(張晞臨)-東山市公安局副局長

蔡永強(唐旭)-東山市禁毒大隊大隊長





IFrame IFrame

2021年3月7日 星期日

2020韓國電影【孩子的自白My First Client】大家都說我是錯的,只有你說我對(李東輝 裕善 崔明彬)

 

孩子的自白1.jpg

●2020韓國電影【孩子的自白My First Client】大家都說我是錯的,只有你說我對(李東輝 裕善 崔明彬)

IFrame

欣賞這類型的韓國電影,有小孩的委屈跟大人無力感,總是讓我很糾結,有時太幸福,有時太心疼。

意外或遭遇總是不分年齡層的上身,【孩子的自白My First Client】一看電影譯名就秒懂,絕對是消耗面紙的電影,而且不拖泥帶水,節奏感強,催淚。

網路上介紹,這是一部改編2013年韓國發生的真實社會案件的電影。據說,此案讓韓國國會通過兒童虐待犯罪相關的懲處特例法,顯然新聞性及影響不小。

選角上的李東輝(律師)、裕善(繼母)和童星崔明彬(小姐姐)非常稱職,演員強,電影從他們的表情散出驚悚感,觀眾跟著一路緊張。

小姐弟相處本來就是感情超好的,姊姊洗衣服,弟弟照著姊姊(崔明彬)說的,正畫著圖 ….

「姊姊,是不是妳忘記媽媽長甚麼樣子了?」「我才沒忘呢。」「那為什麼妳每次講得都不一樣。」弟弟民俊生氣了!

畫面一轉,姐姐多彬看著「有」媽媽的老照片,每一張,媽媽的「頭」都被撕掉了……

這一天,爸爸帶回了新媽媽,多彬和民俊露出了笑容。要不是電影譯名太直白,肯定是從此之後有媽媽照顧的快樂的日子開始。可是新媽媽漸漸失去對他們好的耐性,露出本性。

「你們的媽媽沒有教你們用筷子嗎?」繼母綁頭髮的動作,平常,卻帶出讓人不寒而慄。韓國演員裕善這回演個可怕的繼母。(漂亮的繼母到底圖那個不成材還兩個孩子的父親哪樣?)

擁有很多證照的政燁(李東輝)也是姊姊養大,高不成低不就,找工作眼光特別高。姐姐讓他去社區的「未來兒童福利中心」應徵個職缺,多少先賺點生活費,做點有意義的事,別老宅在家。

心不甘情不願的政燁(李東輝)上班,接手的第一個個案就是家暴案,小多彬到警局報案,她說被新媽媽虐待……「我做錯了什麼?聽說發生不好的事,可以告訴警察叔叔。」

但是,在警察和兒福中心面前的繼母,跟多彬說的不一樣,她溫柔親切。繼母說,多彬說謊。

幸好電影裡(是否真是韓國律法規定?)說有舉報,孩子必須接受10次的美術治療跟電話家訪。負責的政燁(李東輝)曾注意到,躲在房門後的小姊弟害怕的眼光,兒福中心的專員們也都有敏感的直覺,但他們不是警察,想平撫孩子,卻無法讓孩子們脫離恐懼,能做的有限。

多彬和民俊的爸爸真是個混蛋,他不愛孩子,是貪著「孩子」能「賺」點錢,來自市政補助或親戚給的錢,他非常清楚「新老婆」更討厭孩子。

孩子的自白2.jpg

弟弟說服姊姊,再去找找兒福中心那個叔叔(李東輝)吧!這是本來無心戀「職」的政燁跟孩子們緣分的開始。

吃漢堡怕掉渣的戲,讓觀眾知道民俊很害怕。畫面上,只要弟弟吃東西掉下,就是姐姐被揍的理由。

叔叔沒擺進心裡(他有疼他的姐姐)。因為叔叔也很早就沒有媽媽,孩子們覺得他跟自己一樣,可以信任他吧!政燁跟孩子們相處其實是感到有壓力的,很自然,我喜歡這樣的安排,是小民俊帶著姐姐天真地「黏」著他。

政燁非常煩躁,而孩子們有他在身旁的時間才是最幸福的。

「你會回來吧?」政燁好不容易得到首爾律師事務所的面試機會,他跟孩子們暫時告別。「我當然會回來。」政燁是心不在焉的應付著。「能不能給我你的手機號碼?」多彬問。

尹政燁(李東輝)終於能到首爾當大律師了,前途貌似一片光明。一通班導師說多彬傷重的電話,政燁還是回來看她,終究是他曾經負責的個案。

「大家都說我是錯的,只有你說我對。」多彬說政燁叔叔是好人。「不受父母期待的小孩,就不能活得跟普通小孩一樣嗎?」她以為可以求叔叔帶她和弟弟離開,但是政燁說他有新工作,不會再來了。多彬不說話了。

【孩子的自白My First Client】劇本在政燁律師和多彬姊弟身上設計了對比,都在小時候失去媽媽的背景,會想起媽媽,政燁幸運擁有姊姊一家的疼愛,連自己的姪子都是被父母捧在手心的寶貝,這對多彬姊弟來說是奢求,而且活在極度害怕中……

政燁曾經心軟地盡力,他找過多彬爸爸和繼母被拒,也無法讓兒福中心多幫孩子們,無奈和使不上力讓政燁的心思短暫起了變化而已,他還是選擇回到首爾上班。

之後,多彬再不舒服,也總是無法撥通很忙的律師叔叔的手機。

「弟弟做錯事是誰的責任?」繼母以為民俊手上有錢是偷的……「我怎麼罰妳,妳就怎麼罰他。」

繼母要多彬「處罰」弟弟。繼母總把孩子往死裡打,聽見哭聲的鄰居都知道,卻沒人敢管。

孩子的自白3.jpg

政燁(李東輝)再次接到班導師電話時,是多彬認了自己為了搶錢而殺死弟弟民俊。政燁又生氣又心痛,民俊手上的錢是自己給的,他和他們約好一起吃漢堡……….

這不是推理劇。觀眾很明確知道誰才是真正的凶手。

多彬(崔名彬)沒有可以相信的大人了。如果自己不「聽話」,就會跟弟弟一樣,死。

原來未成年的多彬只要認罪就沒有刑責,事件可以導向「姊弟爭吵開玩笑」,媒體喧鬧,政燁不捨。怎麼能讓多彬跟「真正嫌疑犯」再住一起? 首爾律師事務所無法認同政燁想幫小多彬辯護,他過不了自己這一關,離職回家,拚了命也得幫多彬洗刷冤屈。

多彬不理叔叔,是政燁叔叔先拋棄自己和弟弟的。

當然,政燁的行動讓多彬又慘遭繼母的毒打,怎麼不想先保護小孩? 我想不通。送東西怎麼可能不被發現?喔!電影果然要煽情點編寫,才能刺激觀眾,不冷場。

必須「說服」多彬說實話。即使繼母恐嚇政燁綁架,他頭也不回地背著奄奄一息的小多彬離開魔掌。

「多彬是我的客戶,我是她的律師。有事跟我談。」帥! 早該如此。

金剛玩偶的秘密讓我有小驚喜。我很喜歡電影電視劇裡「玩」小東西藏祕密的設計。沒料到小民俊講過「按金剛鼻子有聲音」是真的。

我有注意到繼母丟垃圾時,在打球的政浩小朋友的「小表情」。

比起真實案件改編的真相,電影更著重在律師角色的轉變和對「媽媽」的印象。政燁跟多彬繼母在法庭上爭論「母愛」是甚麼?觀眾都知道的對錯,繼母還是不懂,她生病了嗎?。

片尾的黑底白字更提醒了虐童案件數的暴增,韓國電影這常有的提醒設計。我希望它有個更震撼的片名,【孩子的自白My First Client】中英文都感覺弱了點。


●重要角色

尹政燁(李東輝)-律師

金多彬(崔名彬)-小姐姐

繼母(裕善)-新媽媽 多彬和民俊的繼母

孩子的自白4.jpg





IFrame IFrame




2021年2月23日 星期二

●2021商周出版小說 石黑一雄【克拉拉與太陽 Klara and the Sun】也許行得通,那我就有辦法愛妳了

 

克拉拉與太陽1.jpg

●2021商周出版小說 石黑一雄【克拉拉與太陽 Klara and the Sun】也許行得通,那我就有辦法愛妳了

【克拉拉與太陽 Klara and the Sun】,這大概是目前為止,我讀過把「主角」擬人化到一種極致新境界的小說。

我常常忘記小說中的「克拉拉」不是「人」,她的付出單純得讓我緊張,她的善解人意讓我為她叫屈,怎麼能塑造一個如此的「好朋友」,還教人坦然面對她安靜自然地離開?

我對同名電影【長日將盡】和日劇【別讓我走】僅有些許印象,但並無閱讀過日裔英籍小說家石黑一雄的原著作品,【克拉拉與太陽 Klara and the Sun】是第一次。

網上介紹2017年,石黑一雄拿下諾貝爾文學獎,當時授獎詞「他的小說具有強大的情感力量,揭露了人對這個世界如幻覺般的認知,以及底下深藏的黑暗。」我原不以為意,讀完這本他的最新創作後,對如此形容他的功力絕對肯定。

字裡行間沒有艱澀難懂的詞藻(多虧了作者和譯者的用心),很好讀懂,情感被引導得順暢。

愛芙(AF Artificial Friend)是一種智能型的「人造朋友」,也能看成是聰明的太陽能充電的機器人吧!因為書裡沒有強調他們的材質,而我只能自己想像。克拉拉是個愛芙女孩,他們被擺在店裡銷售,等待被購買,然後去到一個「家」,執行陪伴孩子們的任務。

故事的開始,描寫了愛芙克拉拉在「展示」中,不論位置在哪,總是能對周遭充滿好奇,她覺得有機會更近距離觀察人類的活動,對她未來的工作是有益的。被擺到櫥窗就容易被選中(稍縱即逝的幸福),除了多吸收陽光養分外,她更渴望多看看外面的世界。

「看得越多,就會想要知道越多的事情…我知道如果我沒有多少理解這些諱莫如深的現象,到時候我就無法盡責地照顧我的孩子。」(克拉拉)

作者在看似平常的街上活動人群往來裡,攝下了克拉拉難忘的影像和記憶。不全然是安靜唯美,也有爭執鬥毆,警察出動,甚至以為醒不過來的乞男和狗,貌似驚喜重逢的咖啡杯女士和雨衣男….其他愛芙可能不在乎,克拉拉卻常常「設身處地」,模擬化思考。

而我竟然沒有察覺這些是暗哏(倘若你剛開始閱讀,可以更留意),只是繼續閱讀克拉拉的日常,知道她有「情緒」。

「妳就是我想要的。」裘西和克拉拉互相吸引,彼此為對方暗自起了「約定」,好不容易經過不少日子的等待,克拉拉還當下通過(裘西)母親的考試,終於回「家」。克拉拉的新生活

就是陪著裘西,當她的朋友,照顧好她。

克拉拉盡責又敏感,作者給她的話說總是禮貌得體,讓她漸漸得到「家人」的信任。

在裘西家的所有經歷都是新鮮的,裘西很在乎她,克拉拉跟著體會到家人的生活、聚會、異性朋友的珍惜或比較,外出郊遊....「我也漸漸明白,當人類想要逃避寂寞的時候,他們所採取的策略有多麼複雜善變而深不可測。」人類,超乎她的智能想像及收資資料上的結論。沒關係,克拉拉表現得很好。

直到裘西的身體狀況漸漸變差,母親的舉動讓我覺得有驚悚感接近。「好極了….不要停止模仿裘西,讓我看看妳的動作。」,我才發現,石黑一雄的小說【克拉拉與太陽 Klara and the Sun】不簡單。

「裘西要知道,我不會有比這裡更好的家,或者比裘西更好的孩子,我很高興終於等到妳。」

太陽對克拉拉是種養分,無法看見太陽的時間持續太久,就會讓她感到虛弱,這是【克拉拉與太陽 Klara and the Sun】書開始就告訴讀者的。我認為太陽對愛芙是一種魔力的存在,所以克拉拉情願相信只要她求,跟太陽交換條件,也一定可以賜予裘西特別的援助。

克拉拉沒有拒絕母親和畫家的「要求」,前提是如果她的許願失敗。我卻憎恨這是利用克拉拉的純真善良,為了裘西,她甚麼都願意做。

這是【克拉拉與太陽 Klara and the Sun】裡,作者寫出的「黑暗」。石黑一雄在父母對孩子的親情真愛上,寫下深刻的期盼,一個(裘西的)母親為了繼續「擁有」孩子容許胡思亂想的研發,另一個(瑞克的)母親為什孩子能發展高飛願意委屈,現實有點可怕,而這些都會刺激到克拉拉下一步的決定。

作者不是創作一個為孩子們好,使命必達而設計的愛芙(人造朋友)來蹭幽默的,機器人的癡傻忠誠,人類很難做到。「如果妳下定決心去做,誰知道會怎麼樣呢?也許真的行得通。而且我就有辦法愛妳了。」母親說出這話時我太驚訝了。

克拉拉竟然能從母親的擁抱裡感受到溫暖,在我看來,她被人情「鎖定」了,無論裘西和她的關係會走到哪一種狀態,克拉拉終生無悔。(那些她堅持完成的事和經過,是【克拉拉與太陽 Klara and the Sun】這本書裡最清楚的告白)

她說太陽對她太好了,她完成陪伴裘西的工作任務,不讓她孤單。最後克拉拉的理解是,即使自己竭盡所能地努力,「總有事會超出自己的能力範圍。…..的確有個很特別的東西,可是不在裘西心裡,而是在所有愛她的人心裡。」

在人情逐漸淡薄的現世代,石黑一雄難道是想教人充滿希望的先付出嗎?去做就對?我卻憐惜克拉拉功成身退,好一個她也無法決定自己的去向,她卻仍然感謝陽光和際遇。(對了,幸好我仍想起這是一部科技始終來自人性的小說,否則就太不捨了)

●小說 【克拉拉與太陽 Klara and the Sun】

作者:石黑一雄 Kazuo Ishiguro

譯者:林宏濤

出版社:商周出版

出版日期:2021年3月





IFrame IFrame