韓劇《惡作劇之吻》只要你肯回頭，就能看到我

 
「看妳笑，我的心情就會變好。」
就想逗她，聰明的白勝祖說這是活著的樂趣呢！
從來逃不出白勝祖手掌心的吳哈妮，最後卻能緊緊圈住這IQ200天
才的心，難道，每一次KISS真的只是開玩笑嗎？
從漫畫到改編電視劇，《惡作劇之吻》就這梗好看。當初日版柏原
崇曾讓我很「驚艷」，台版曾讓我「驚喜」，尤其是《惡作劇2吻》
讓我這年紀大的劇迷也會期待每集的播出。今年韓版《惡作劇之吻
》從選角開始，網路上可是沒停過的討論.....直到播出後。
關於韓劇改編其他國家製作過的電視劇，我要求自己欣賞態度就是
當新劇來看。撐完一整部劇才寫部落格電視文，擔心的是難以一眼
愛上的開場，會不會沒看完有遺憾？韓版《惡作劇之吻》，我就是
如此慢慢的，慢慢的喜歡上白勝祖和吳哈妮。
  

韓劇《我的女友是九尾狐》妳不能哭，會下雨

 
我「真的真的真的」好喜歡這個劇本...讓我偷學一下尾狐的強調詞。
這一整年我也看了不少電視劇，如果以追戲的完整度，加上我自私
的注視三焦點(取鏡.台詞.劇情)，巧妙融進韓國的九尾狐傳說和丹麥
人魚公主童話的韓劇《我的女友是九尾狐》，在我的2010戲單排行
榜上是第一名。
它是那麼輕鬆自然無厘頭的逗我笑，它有數百年的愛恨糾葛讓我猜
，幻化人形的九尾狐從古畫裡來到現代的「學習」，卻讓她願意用
生命來交換純純的愛。我很驚喜，小時候讀過的「太陽雨是狐狸的
眼淚」文言神話，也能一而再，再而三拍出男主角的緊張和心疼。
以上，遠遠超出我原來是想看李昇基和申敏兒的配對和演技。
 

台劇《就想賴著妳》怎麼辦？糖果已經無所不在

  
憑言承旭JERRY一個吃糖果的鏡頭，一句好甜的台詞，滿臉心慌意
亂的徬徨，《就想賴著妳》的預告片吸引住我，忍不住放手外國人
，認真看了這部台灣偶像劇。
雖然2010年我從頭看到尾的台劇屈指可數，但《就想賴著妳》絕對
可以擠進我的年度〈最愛電視劇〉的排行榜前幾名。就算我心偏台
灣也不過份，這劇中瞬間給的驚喜，不輸日韓陸港泰的我的戲單。
取景角度好，讓我覺得台灣美；選角不錯，主配角適如其分；台詞
偶而有驚人之語，感動縈繞不已.....不過我要踢掉完結篇最後幾分鐘
，收得讓我有點傻眼。哈！
我對當年台灣一手捧紅的F4還存有信心，畢竟塑造偶像團體不容易
，對的時機和對的作品有時候可遇不可求。我愛看電視劇，私心的
期待F4在演戲這區塊有表現，有好劇本好搭配幫他們磨戲。這些年
，F4成熟了也長了演技，只剩下聲音部份我還是覺得青澀。
  

韓劇《檢察官公主》任何瞬間的真心都應該算是真心

 
我是一個幾乎沒啥機會也不愛穿高跟鞋的女人。看了韓劇《檢察官
公主Prosecutor Princess》後，印象最深刻的卻是女主角一雙換
過一雙，她說有故事有品牌的高跟鞋，當然韓國女演員金素妍的美
腿和美鞋超搭，第一次，我從盯看她艷麗的臉孔轉移。
最近一段時間台灣韓國都有金素妍的韓劇，《檢察官公主》.《醫
生冠軍》.《IRIS》給了三種很不同的造型和角色。從《愛上女主播
》裡我把她歸類演惡女的狠毒，算相當有型的演員，這麼多年後我
在韓綜《強心臟》中才知道她的年輕和靦腆，從十幾歲時她就長成
很《超齡》，現在的角色才符合實際年齡，我有點小意外。
 
韓劇《檢察官公主Prosecutor Princess》一開始我鎖定的就是金素
妍，《IRIS》她還是俐落冷冰短髮，這部就狂打她首次嘗試喜劇富
家女的開朗演出，不過看完給她拍手之後，值得注意的還有男主角
朴施厚，編劇給他很愛又不能愛，讓觀眾捨不得的心疼角色，徐律
師竟全佔滿網上討論的韓劇《檢察官公主》。

韓劇《祕密花園》我是不是一定會變成泡沫的人魚公主(下)

 
據說金編劇寫「電梯」事件配著吉羅琳父親的聲音旁白，靈感來自
於國外一位消防員對未能救出生命遺憾所寫的一首詩，「電梯事故
」顯然還有隱情，這段話能稍懂，為什麼會下雨？為什麼金周元會
迷上吉羅琳？一切都是想到不能再照顧女兒的消防員父親，臨死前
對上天的懇求，欣賞的時候可以好好體會詩中的親情，詩，給觀眾
看的聽的，到結局都不是男女主角能碰觸的。
被救醒的金周元不許吉羅琳哭，他為她放棄一生夢想的試鏡而生氣
，「我是比你想得更加有能力的人.....不要哭，我不要再看妳哭，我
都辛苦的看不下去了。」金社長的妝化得真虛弱，比吉羅琳的眼淚
更讓粉絲心疼吧！「相信我，我會讓奇蹟發生。」金周元請奧斯卡
幫忙找那位已到日本的美國電影導演，打了50多通電話花了包機，
說動導演回韓國到片場，從旁偷看五分鐘他心愛的女人最帥氣的替
身演出。這兒尹相鉉秀日語和玄彬秀英語，聽起來挺自然的，我不
禁讚起韓星的用功。
 
我覺得奧斯卡在星路和感情路上的跌撞不順利都超過表弟，金社長
不就一個羅琳傷腦筋，其他都搞得定！這個韓流明星前後用了兩次
「三角關係」來鞏固他不變的深情。奧斯卡從舊友俊赫回國的媒體
訪問報導，終於連想起當年他對俊赫(也對尹瑟有意思的男人)說過
不在乎尹瑟的話，才是傷她的真相。現在他想捧的作曲家韓泰善對
同性的他有特別的感覺，和尹瑟又成雙男一女的新三角。
奧斯卡在經歷輿論指責後喪失自信，自己不值得粉絲相信。尹瑟在
耶誕夜主動來看他，「我擔心你...我來，總比你一個人好...耶誕快
樂！」奧斯卡彈著琴，說起取消的演唱會中準備對所有人的感謝詞
，今晚，尹瑟是唯一也是全部的粉絲觀眾，她的淚忍不住流下.......

韓劇《祕密花園》我是不是一定會變成泡沫的人魚公主(中)

 
交換過靈魂，男生在女體內，女生在男體內，聲音動作表情都得變
，光看眼神一點都不唐突耶！怎麼看起來玄彬和河智苑眼神好像喔
！好嚇人的讓人驚喜。(訪談節目裡，兩位主角總說很努力的觀察和
學習著對方的舉動，很難，我覺得他們交出好成績了！)
完全異性顛倒的「適應」笑話，和剛剛萌芽愛情的佔有慾，尖叫後
還得適應，要「演出」對方的身份過著對方的生活。「不准用我的
臉哭！」，哈哈哈！羅琳上廁所洗澡得碰觸原來不是自己的男人身
體，很驚嚇；金周元覺得女兒身麻煩，穿內衣老掉帶子，有趣我還
寫不出來，一定要推薦你看才行。
「真是神奇，原來我長這個樣子。」吉羅琳認真正面欣賞著「自己
」的臉，這種感覺也挺不錯！兩個人打算用重口味的KISS交換回來
，這可是編劇寫給男女主角第一次深吻耶！不用猜，一定失敗。
 
之前羅琳就有些自然流露的「小動作」，恰恰在交換靈魂後給觀眾
看懂的會心一笑。奧斯卡覺得不可一世的表弟金周元變得有禮貌真
怪，同為男人還是兄弟的動手動腳讓體內的羅琳興奮又害羞；林導
演也覺得金社長老幫羅琳說對不起和抱歉的話，兩個人不知道「他
」才是吉羅琳，根本不會想到有這樣的怪事。

韓劇《祕密花園》我是不是一定會變成泡沫的人魚公主(上)

 
如果偶而淋到雨，是老天爺給的禮物？還是一場惡作劇的魔法？
新韓劇播出前幾乎都有新聞發佈會，有時我會先找來看。通常是給
媒體報導宣傳用，講得都很美好精彩，我要聽的只是演員有沒有比
他之前更需要學習或揣摩的角色定位，這會影響我追看的衝勁。《
祕密花園》出演員單時是有讓我好奇。
我記住主持人的一句話：「如果給一個隱祕空間，你想收藏什麼樣
的祕密？」很好，我懂人都有祕密的，有些是死都不肯講的。不過
《祕密花園》裏，我猜錯了，不是不能講，是講了很難相信。
 
網上很多衝著金恩淑編劇看《祕密花園》，我才發現居然她的《巴
黎戀人》《布拉格戀人》《戀人》《City Hall市政廳》《真愛On
Air》我全看了(還記不住她名字，XD)，對於台詞控的我來說，這
幾部「說的」都俐落漂亮。這回從「貧窮女和富豪男」老梗中挑戰
「靈魂交換」，《祕密花園》的野心看出來想做成一部很童話很現
實並存的電視劇，的確有難度。